{"id":8475,"date":"2020-05-31T13:47:09","date_gmt":"2020-05-31T13:47:09","guid":{"rendered":"http:\/\/pueblosencamino.org\/?p=8475"},"modified":"2020-06-01T11:51:39","modified_gmt":"2020-06-01T11:51:39","slug":"8475","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pueblosencamino.org\/?p=8475","title":{"rendered":"Amazon\u00eda: Exterminio y ecocidio, pol\u00edticas de Estado"},"content":{"rendered":"\n

\u201cLos indios no hablan nuestra lengua, no tienen dinero, no tienen cultura. Son vagos y no sirven para reproducirse. C\u00f3mo es posible que tengan el 13 % del territorio nacional\u201d<\/em>. Estas eran las aseveraciones de Jair Bolsonaro durante su campa\u00f1a presidencial. Est\u00e1 actuando con coherencia, tal como lo muestra \u00e9sta imagen de un cementerio de Manaos del foto-reportero Felipe Dana. Est\u00e1 despojando a los ind\u00edgenas, los est\u00e1 exterminando y est\u00e1 impulsando, en articulaci\u00f3n con actores poderosos, la destrucci\u00f3n de la Amazon\u00eda, al punto que el Profesor Bruno Carvalho de la Universidad de Harvard asevera<\/a><\/strong> que \u00abvamos a tener que acostumbrarnos a vivir sin ella<\/em>\u00ab. Felipe Dana publica en 5W un fotoreportaje desde la ciudad de Manaos en la Amazon\u00eda<\/a><\/strong>. El COVID 19 est\u00e1 devastando la ciudad y toda la Amazon\u00eda, hasta los lugares m\u00e1s remotos. Ac\u00e1 nos queda claro el infierno que all\u00ed se vive (o muere) y el \u00abefecto Bolsonaro\u00bb, acusado por el alcalde de Manaos de estar cometiendo un genocidio contra los pueblos ind\u00edgenas. No exagera, les convenci\u00f3 que es una \u00abgripita\u00bb. Se sub-registran contagios, casos, muertes y no hay medidas de protecci\u00f3n. Tal como durante la conquista, esta enfermedad est\u00e1 ayudando al genocidio que facilita la ocupaci\u00f3n de la Amazon\u00eda.
Walter Medina en Nueva Tribuna<\/a><\/strong> se\u00f1ala que son por lo menos 20000 lxs ind\u00edgenas contagiados, de los por lo menos 3 millones de afectados en Brasil que es el pa\u00eds con mayor incidencia de la pandemia. Pero son muchos m\u00e1s. Much\u00edsimos m\u00e1s y tal como lo han declarado la OMS y la OPS, estos pueblos se encuentran en riesgo inminente de exterminio. Es, el exterminio, seg\u00fan lo manifest\u00f3 abiertamente el Presidente de Brasil, la intenci\u00f3n de su pol\u00edtica. No un abordaje irresponsable y equivocado, sino su pol\u00edtica para la Amazon\u00eda.
Para completar el cuadro, garimpeiros, narcotraficantes y toda clase de mafias extractivistas y actores armados vienen, a trav\u00e9s de la violencia, despojando, asesinando y ocupando territorios que luego pasan a manos del agro-negocio y de las transnacionales mineras, madereras, hidroel\u00e9ctricas, petroleras, entre otras. Como lo se\u00f1ala el Profesor Bruno Carvalho, de la Universidad de Harvard en el texto del New York Times<\/a><\/strong>, la otra estrategia es la de incendiar la Amazon\u00eda, como ya se hizo, pero en proporciones mucho mayores. Van a quemar la Amazon\u00eda: \u00e9sta es parte de la pol\u00edtica p\u00fablica integral de despojo y conquista a sangre y fuego.
No podemos vivir sin Amazon\u00eda. No podemos acostumbrarnos a vivir sin ella. No podemos vivir sin los pueblos que la protegen desde hace milenios, tal como lo demostr\u00f3 Charles Mann en su obra 1491: Una nueva historia de las Am\u00e9ricas antes de Col\u00f3n<\/a><\/strong>. La Amazon\u00eda es el pulm\u00f3n sagrado para la vida toda, para la Madre Tierra. Sin pulm\u00f3n dejamos de respirar y morimos. Eso lo hace el Corona virus y eso exactamente es lo que est\u00e1 haciendo el capitalismo con la ayuda de Bolsonaro ahora mismo. Davi Kopenawa, el cham\u00e1n y sabio Yanomami lo predijo desde hace mucho tiempo. Para su pueblo, la devastaci\u00f3n y el exterminio provocados para la codicia del capitalismo generar\u00e1n \u00abLa ca\u00edda del cielo\u00bb<\/a><\/strong>, es decir, la destrucci\u00f3n de la vida de la Amazon\u00eda y de todo el planeta. O detenemos este exterminio, esta conquista integral y sistem\u00e1tica, o nos condenamos al fin de la humanidad y de la vida. \u00a1As\u00ed No! \u00a1No M\u00e1s! Pueblos en Camino <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Y LA DESINFORMACI\u00d3N<\/h1>\n\n\n\n

ESTOS SON LOS EFECTOS DE LA PANDEMIA EN MANAOS, <\/strong>
DONDE REINAN EL NEGACIONISMO Y LA CONFUSI\u00d3N <\/strong>
POR LOS MENSAJES DE LOS L\u00cdDERES POL\u00cdTICOS<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/a><\/figure>\n\n\n\n

FELIPE DANA<\/h4>\n\n\n\n

Fotoperiodista
31 de mayo de 2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Llam\u00f3 \u201cgripezinha<\/em>\u201d al coronavirus.<\/strong> Dijo que los brasile\u00f1os tienen \u201clos anticuerpos\u201d para evitar que se propague. Desde que la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) declar\u00f3 la COVID-19 como una pandemia, la actitud p\u00fablica y la gesti\u00f3n del presidente brasile\u00f1o, Jair Bolsonaro, han encadenado pol\u00e9micas: la destituci\u00f3n<\/a> del ministro de Salud y casi inmediata dimisi\u00f3n de su sucesor, su insistencia en usar la hidroxicloroquina pese a los estudios que apuntan a su falta de eficacia y posibles efectos secundarios, sus ataques contra los gobernadores locales que s\u00ed decretaron medidas como la cuarentena o el aislamiento social… <\/p>\n\n\n\n

Mientras todo esto ocurr\u00eda, los casos y los muertos aumentaban. Brasil se ha convertido ya en uno de los pa\u00edses del mundo con m\u00e1s fallecidos<\/a>: unos 26.000, seg\u00fan los datos oficiales. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfPero son datos reales? El fotoperiodista de Associated Press Felipe Dana (R\u00edo de Janeiro, 1985) y la reportera Renata Brito (Londres, 1991)  llevan semanas documentando los efectos que la COVID-19 est\u00e1 teniendo en Manaos, uno de los lugares m\u00e1s afectados por la pandemia en Brasil. All\u00ed se descubren los efectos \u2014en forma de m\u00e1s muertos\u2014 de la desinformaci\u00f3n, los mensajes contradictorios de los l\u00edderes pol\u00edticos y la negaci\u00f3n.  <\/p>\n\n\n\n

Manaos es la capital del estado de Amazonas, una regi\u00f3n al norte de Brasil con la mayor tasa de fallecidos per c\u00e1pita de todo el pa\u00eds. M\u00e1s de 2.000 personas han muerto hasta la fecha por coronavirus en esa regi\u00f3n, aunque la falta de test hace imposible determinar la cifra real, que se estima muy superior. El n\u00famero de muertos en Manaos en abril y mayo casi ha triplicado los datos habituales.<\/p>\n\n\n\n

El negacionismo de buena parte de la poblaci\u00f3n tambi\u00e9n influye en la dificultad de c\u00e1lculo. M\u00e1s del 65%<\/a> de la poblaci\u00f3n vot\u00f3 aqu\u00ed por Bolsonaro en las \u00faltimas elecciones. Por eso, si el presidente sale en la televisi\u00f3n diciendo que el virus es en realidad una gripe por la que no merece la pena paralizar la actividad laboral, la gente lo cree. \u201cEstamos hablando de personas que necesitan de su trabajo para el d\u00eda a d\u00eda, que necesitan trabajar hoy para tener algo que comer ma\u00f1ana<\/em>\u201d, explica Dana.<\/p>\n\n\n\n

Justo antes de viajar a su Brasil natal, Dana estuvo dos meses documentando los efectos de la pandemia en Espa\u00f1a. Las diferencias que ha encontrado entre ambos contextos, dice, son notables. \u201cEn Espa\u00f1a el confinamiento era total, pero en Brasil, sobre todo en la zona de Manaos, la gente est\u00e1 en la calle sin mascarillas ni distancia de seguridad, y muchos bares y comercios est\u00e1n abiertos<\/em>\u201d. Otra diferencia: Dana hizo estas fotograf\u00edas en Brasil porque logr\u00f3 acceso, pero cree que en Espa\u00f1a se ha intentado esconder lo que est\u00e1 pasando. \u201cSi lo que est\u00e1 pasando es chocante, hay que mostrarlo; la gente tiene derecho a saberlo<\/em>\u201d, sostiene. <\/p>\n\n\n\n

A trav\u00e9s de varias fotograf\u00edas comentadas por el mismo Dana, recorremos las contradicciones de la pandemia en Brasil y su traducci\u00f3n en sufrimiento y muerte.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Las personas que transportan el f\u00e9retro son miembros de SOS Funeral, un servicio municipal que ofrece servicios funerarios gratuitos a las personas que no tienen recursos para costear un entierro. En circunstancias normales comprueban el estado financiero de la persona, pero durante la pandemia no hay tiempo ni recursos log\u00edsticos, as\u00ed que est\u00e1n atendiendo a todos los que llaman.<\/p>\n\n\n\n

Para m\u00ed esta imagen es muy representativa de lo que es Manaos: un espacio ubicado en el interior de la Amazonia y rodeado por el r\u00edo Amazonas y el r\u00edo Negro. Buena parte de la poblaci\u00f3n de la zona son ribeirinhos<\/em>, personas que viven en pueblos peque\u00f1os en la ribera de los r\u00edos a los que se accede con dificultad. En este caso era una anciana de 86 a\u00f1os que hab\u00eda presentado s\u00edntomas de COVID-19. Me gusta esta foto tambi\u00e9n porque refleja algo que no estamos acostumbrados a ver: que el virus ha conseguido llegar incluso a sitios a los que solo se puede acceder con embarcaciones de este tipo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Me ha sorprendido la amabilidad de la gente para dejarnos acceder con estos equipos al interior de las casas. Son momentos dif\u00edciles para las familias y entender\u00eda que no quisieran a reporteros all\u00ed, pero aqu\u00ed la gente es muy abierta. Casi todo el mundo me abr\u00eda sus puertas y me dejaba trabajar.<\/p>\n\n\n\n

Algo que me ha llamado la atenci\u00f3n es que la mayor\u00eda de la gente se apresuraba a decir que lo que hab\u00eda ocurrido con su familiar no era un caso de COVID-19. Dec\u00edan que ya era muy mayor, o que ten\u00eda alzheimer, o c\u00e1ncer. Pero entonces empezaban a hablar de s\u00edntomas como fiebre alta o problemas respiratorios: una descripci\u00f3n perfecta del coronavirus. En cualquier caso, el m\u00e9dico que firm\u00f3 su certificado de fallecimiento no lleg\u00f3 a ver a este paciente antes de determinar que la causa de la muerte hab\u00eda sido por \u201cparada cardiorrespiratoria<\/em>\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Eliete das Gra\u00e7as, la mujer que aparece en la fotograf\u00eda, es una persona que tiene mucho contacto con la realidad, que trabaja ayudando a personas pobres, pero se negaba a admitir que su padre hab\u00eda muerto por COVID-19.<\/p>\n\n\n\n

Pensaba que podr\u00eda hacer un velatorio en casa para darle una despedida digna, pero este tipo de actos se han prohibido por la pandemia. \u201cUna persona ya ni puede morir con dignidad<\/em>\u201d, nos dijo entre l\u00e1grimas. \u201c\u00a1Pasar\u00e1 la noche en un congelador cuando podr\u00edamos estar vel\u00e1ndolo en casa!<\/em>\u201d. Es otro de los motivos por los que mucha gente oculta la presencia del coronavirus: creen que las normas solo se aplican a sus v\u00edctimas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Esta fotograf\u00eda est\u00e1 tomada un domingo por la noche en un barrio pobre de Manaos. La gente se agolpaba en el bar sin ning\u00fan tipo de distancia de seguridad. Intent\u00e9 comprar una botella de agua all\u00ed y casi no pod\u00eda entrar. Aparte del hombre que est\u00e1 jugando a las cartas y la lleva en la barbilla, creo que yo era la \u00fanica persona con mascarilla.<\/p>\n\n\n\n

No tienen miedo. Una de las personas me dijo: \u201cSi nos toca morir, nos toca morir<\/em>\u201d. Muchos conf\u00edan en lo que les dice el presidente, que sale por la televisi\u00f3n quitando hierro a la situaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

No es as\u00ed en todas partes, pero en barrios humildes como este no hay ning\u00fan tipo de control. Aunque no hay decretado un confinamiento oficial, este bar, por ejemplo, no deber\u00eda estar abierto. En el centro de la ciudad, quiz\u00e1 por la imagen p\u00fablica, s\u00ed se controla m\u00e1s y los establecimientos est\u00e1n cerrados.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n he acompa\u00f1ado al servicio de emergencias. En esta imagen est\u00e1n trasladando a un anciano con s\u00edntomas de COVID-19 que estaba muy enfermo. <\/p>\n\n\n\n

El personal sanitario me comentaba que la gente espera al \u00faltimo momento para llamarlos, porque existe la creencia de que el virus est\u00e1 en los hospitales. Hay personas enfermas en casa que ni se plantean que puedan tener coronavirus y que no quieren ir al hospital por miedo a infectarse all\u00ed. Por eso la cifra de muertes en casa es tan elevada: cuando el servicio de emergencias llega, ya es demasiado tarde. <\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Esta es una imagen hecha con dron en Educandos, uno de los barrios de Manaos. Muestra bien el tipo de viviendas humildes que existen en estas zonas.<\/p>\n\n\n\n

El virus lleg\u00f3 a esta regi\u00f3n en plena \u00e9poca de lluvias, seg\u00fan las autoridades sanitarias. La particularidad de la zona es que es remota e internacional a la vez. Remota porque solo una precaria carretera conecta la ciudad con el resto del pa\u00eds y para acceder a pueblos aleda\u00f1os son necesarios viajes en barco que duran horas. Internacional porque sus paisajes atraen cada a\u00f1o barcos llenos de turistas y su espacio de zona franca<\/a> hace lo mismo con empresarios.<\/p>\n\n\n\n

El primer caso mortal de la zona por COVID-19 se registr\u00f3 el 25 de marzo, y desde entonces la cifra no ha dejado de aumentar. Sin embargo, la falta de test ha provocado que solo el 6,5% de los m\u00e1s de 4.500 fallecidos entre abril y mayo hayan sido confirmado como casos de coronavirus.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Este es otro caso de una persona fallecida en casa. Ten\u00eda c\u00e1ncer desde hac\u00eda a\u00f1os y los familiares me contaban que en los \u00faltimos d\u00edas hab\u00eda tenido una gripe, pero insist\u00edan en que no era COVID-19. Estaba en una habitaci\u00f3n muy peque\u00f1a y los familiares y amigos tuvieron que ayudar a sacarlo por la ventana.<\/p>\n\n\n\n

Hay otro problema en la ciudad del que todo el mundo es consciente porque sale constantemente en la televisi\u00f3n: la saturaci\u00f3n de los cementerios. Hay una decena en Manaos, pero solo uno p\u00fablico, el Nossa Senhora Aparecida, tiene a\u00fan espacio. En el resto se requiere tener una sepultura familiar ya comprada.<\/p>\n\n\n\n

Pero el espacio en el p\u00fablico tambi\u00e9n es limitado y empezaron a recibir tantos fallecidos que no les daba tiempo a enterrarlos uno a uno. Empezaron a construir fosas comunes, una especie de cuevas horadadas con excavadoras para colocar unos cinco ata\u00fades juntos. En un momento dado llegaron a ponerlos unos sobre otros, pero hubo mucha indignaci\u00f3n y dejaron de hacerlo.<\/p>\n\n\n\n

Este es otro factor que empuja a la gente a negar que sus familiares han muerto con COVID-19. Ven las im\u00e1genes en la televisi\u00f3n, piensan que los enterrar\u00e1n all\u00ed y no quieren que eso pase con sus seres queridos. La iron\u00eda es que las personas enterradas en esta zona son casos no confirmados de COVID-19, porque apenas se est\u00e1n haciendo test. Los confirmados, muy pocos en el c\u00f3mputo total de muertos, se entierran en nichos individuales en un rinc\u00f3n de un espacio nuevo que crearon en lo que antes era un bosque. Tuvieron que talar los \u00e1rboles para tener espacio.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

De nuevo una persona mayor: Luis da Silva, 82 a\u00f1os, con problemas m\u00e9dicos previos pero que en las \u00faltimas semanas hab\u00eda experimentado dificultades para respirar. Muri\u00f3 en casa.<\/p>\n\n\n\n

La mujer que lo abraza es su compa\u00f1era. Era el momento en que iban a sacar el cuerpo y estaba muy emocionada. Probablemente ten\u00eda COVID-19, pero no lo sabemos, porque no se realizan test a personas fallecidas en casa. Ella seguramente ni lo pensaba: solo quer\u00eda darle un abrazo de despedida.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Este es un hospital de campa\u00f1a p\u00fablico \u2014con apoyo privado\u2014 que se mont\u00f3 en una escuela de Manaos.<\/p>\n\n\n\n

Los pacientes utilizan una especie de c\u00e1psula que es en realidad un m\u00e9todo de ventilaci\u00f3n no invasiva. Se utiliza en personas que tienen dificultades para respirar, pero que todav\u00eda no necesitan ser intubadas. El sistema crea una presi\u00f3n negativa en su interior y adem\u00e1s tiene un filtro que permite mantener el aire que viene del exterior menos contaminado durante m\u00e1s tiempo. Se trata de un invento propio. Las primeras pruebas parecen estar dando buenos resultados.<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Este avi\u00f3n transportaba a un paciente desde Santo Antonio do I\u00e7a a Manaos. Su hija nos confirm\u00f3 hace poco que muri\u00f3 un par de d\u00edas despu\u00e9s. El viaje dur\u00f3 tres horas porque es un lugar en plena Amazon\u00eda donde la mayor parte de la poblaci\u00f3n es ind\u00edgena. No hay vuelos comerciales ni aeropuerto, solo una peque\u00f1a pista o la posibilidad de viajar durante varios d\u00edas en barco. Y el virus lleg\u00f3 hasta all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Este es un espacio poco poblado pero muy extenso. El acceso es complicado, no hay hospitales y mucho menos unidades de cuidados intensivos. No hay respiradores ni posibilidad de rellenar los escasos tanques de ox\u00edgeno existentes. Las pocas m\u00e1quinas presentes en algunas poblaciones son casi imposibles de utilizar debido a los constantes cortes de electricidad.<\/p>\n\n\n\n

Este tipo de aviones son imprescindibles para poder trasladar a la gente hasta hospitales. Son espacios peligrosos porque est\u00e1s confinado con personas que est\u00e1n muy enfermas dentro de un sitio donde no circula el aire. Pero nos dejaron documentarlo porque, al fin y al cabo, es una muestra del Gobierno tratando de salvar a pacientes. Por eso me sorprendi\u00f3 mucho que en Espa\u00f1a no nos dejar\u00e1n apenas acceder a sitios.<\/p>\n\n\n\n

Llevo a\u00f1os trabajando en contextos de todo tipo en Oriente Medio, \u00c1frica y Latinoam\u00e9rica, y nunca me hab\u00eda encontrado un control de la prensa como el que vi en Espa\u00f1a, sobre todo al inicio de la pandemia. Llegu\u00e9 a escuchar en Barcelona que no quer\u00edan mostrar todo lo que estaba ocurriendo para que la gente no se asustara, para que no tuviera miedo. No me esperaba eso en un pa\u00eds europeo.<\/p>\n\n\n\n

Foto Reportaje de Felipe Dana
Mayo 31 de 2020
5W Cr\u00f3nicas de larga distancia
https:\/\/www.revista5w.com\/where\/brasil-muertes-la-negacion-y-la-desinformacion<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Veinte mil ind\u00edgenas del Amazonas con corona virus<\/h1>\n\n\n\n
\"Veinte<\/figure>\n\n\n\n

La irresponsabilidad de Jair Bolsonaro ante la crisis sanitaria derivada del Covid-19 ha colocado al pa\u00eds por delante de Italia y Espa\u00f1a en porcentaje de fallecidos y contagiados. La \u201cgripecita\u201d a la que refer\u00eda el ultraderechista l\u00edder de Alianza por Brasil est\u00e1 causando estragos y se calcula que cerca de tres millones de personas podr\u00edan estar infectadas. \u201cEl gobierno brasile\u00f1o perdi\u00f3 el control de la pandemia\u201d, dijo a BBC News Brasil, Domingo Alvez, profesor de medicina de la Universidad de Riberao Preto.<\/p>\n\n\n\n

En Brasil la pandemia ha dejado al descubierto las desigualdades generadas por sistemas de valores basados en la meritocracia y en la supervivencia del m\u00e1s apto; un darwinismo social vigente desde los tiempos de la colonizaci\u00f3n y que Jair Bolsonaro ha reavivado.<\/p>\n\n\n\n

El virus se ceba por estos d\u00edas con los habitantes de las favelas brasile\u00f1as, familias hacinadas a la espera de recibir agua potable e insumos que el Estado no facilita. La ONU ya advirti\u00f3 de que en Brasil urge la necesidad de acciones conjuntas entre gobiernos municipales y cooperaci\u00f3n internacional. Sin embargo Bolsonaro est\u00e1 empecinado en minimizar la consecuencia de su propia ignorancia, y contin\u00faa desafiando los consejos de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud que ya le ha advertido el riesgo al que est\u00e1n expuestos no s\u00f3lo los miles de habitantes de las favelas de R\u00edo y Sao Pablo, sino tambi\u00e9n los pueblos originarios que \u201cpodr\u00edan desaparecer\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Se estima que unos 462 pueblos actualmente tienen menos de 3 mil habitantes y alrededor de 200 de ellos se encuentran en aislamiento voluntario, todos en situaci\u00f3n de extrema dificultad<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\u201cEn Am\u00e9rica Latina, la poblaci\u00f3n ind\u00edgena supera los 45 millones de personas, poco menos del 10% de la poblaci\u00f3n total de la regi\u00f3n. Muchas comunidades tienen una \u201cgran fragilidad\u201d, pues est\u00e1n en peligro de \u201cdesaparici\u00f3n f\u00edsica o cultural\u201d. Se estima que unos 462 pueblos actualmente tienen menos de 3 mil habitantes y alrededor de 200 de ellos se encuentran en aislamiento voluntario, todos en situaci\u00f3n de extrema dificultad\u201d, explican por su parte desde Naciones Unidas (ONU). \u201cLa propagaci\u00f3n de la COVID-19 ha exacerbado y seguir\u00e1 exacerbando una situaci\u00f3n ya cr\u00edtica para muchos pueblos ind\u00edgenas: una situaci\u00f3n en la que ya abundan las desigualdades y la discriminaci\u00f3n. El aumento de las recesiones a nivel nacional y la posibilidad real de una depresi\u00f3n mundial agravar\u00e1n a\u00fan m\u00e1s la situaci\u00f3n, causando un temor de que muchos ind\u00edgenas mueran, no s\u00f3lo por el virus en s\u00ed, sino tambi\u00e9n por los conflictos y la violencia vinculados a la escasez de recursos, y en particular de agua potable y alimentos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La Organizaci\u00f3n Panamericana de la Salud tambi\u00e9n hizo llegar su preocupaci\u00f3n por el impacto que la pandemia est\u00e1 teniendo entre los m\u00e1s pobres, los vulnerables y las poblaciones ind\u00edgenas, especialmente en los grupos que viven en el Amazonas brasile\u00f1o. Estos grupos viven tanto en aldeas aisladas con acceso m\u00ednimo a servicios sanitarios, como en ciudades densamente pobladas como Manaos. Los casos registrados en la cuenca del Amazonas ya ascienden a 20.000.<\/p>\n\n\n\n

Las voces cr\u00edticas no se han hecho esperar. \u201cEs un genocidio ind\u00edgena\u201d<\/a>, sostuvo ayer Arthur Virgilio Nieto, alcalde de Manaos, que acus\u00f3 directamente a Bolsonaro. Por su parte, algunos medios televisivos reprodujeron las declaraciones del ultraderechista en \u00e9poca de campa\u00f1a: \u201cLos indios no hablan nuestra lengua, no tienen dinero, no tienen cultura. Son vagos y no sirven para reproducirse. C\u00f3mo es posible que tengan el 13 % del territorio nacional\u201d.<\/p>\n\n\n\n

WA<\/strong><\/a>LTER C. MEDINA<\/a>
NUEVATRIBUNA.ES
https:\/\/www.nuevatribuna.es\/articulo\/global\/veinte-mil-indigenas-amazonas-coronavirus\/20200522110231175160.html?fbclid=IwAR17KmhlzQW_gCcy618YaANkjEjFY8Mks0s3OY-kU-b-FXdf76z2GRv6f8g<\/a>
22\/05\/20<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La Amazon\u00eda pronto arder\u00e1 de nuevo<\/h1>\n\n\n\n

El bosque tropical y sus grupos ind\u00edgenas enfrentan amenazas existenciales, mientras que los delincuentes act\u00faan como si tuvieran permiso para saquear.<\/p>\n\n\n\n

\"Integrantes
Integrantes de la tribu Mura descansan en un \u00e1rea deforestada de la selva amaz\u00f3nica cerca de Humaita, estado de Amazonas, Brasil, en agosto pasado.Credit…Ueslei Marcelino\/Reuters<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Read in English<\/a>Ler em portugu\u00eas<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

CAMBRIDGE, Massachusetts \u2014 Cuando vuelva la temporada seca, la selva de la Amazon\u00eda arder\u00e1 de nuevo, como todos los a\u00f1os. Por desgracia, esta vez ser\u00e1 diferente. Los titulares internacionales del a\u00f1o pasado tomaron por sorpresa al presidente brasile\u00f1o, Jair Bolsonaro, y a sus aliados. Con seguridad, tendr\u00e1n preparados m\u00e1s trucos para dar respuesta a la pr\u00f3xima temporada de incendios. Es vital observar de cerca sus acciones.<\/p>\n\n\n\n

La deforestaci\u00f3n aumenta a un ritmo alarmante<\/a>. Desde agosto de 2019 ha aumentado un 94 por ciento<\/a> con respecto al a\u00f1o anterior, que ya hab\u00eda tenido el nivel m\u00e1s alto de deforestaci\u00f3n en una d\u00e9cada. A diferencia de las \u00e1reas m\u00e1s secas de Australia o California, en el bosque tropical no pueden originarse incendios a menos que los seres humanos talen \u00e1rboles. La Amazon\u00eda sufre una devastaci\u00f3n a escala industrial, y \u00bfpara qu\u00e9? Algunos grupos criminales han puesto la mira en terrenos de propiedad p\u00fablica para realizar actividades ganaderas y mineras de baja productividad. Existen varios esquemas il\u00edcitos de apropiaci\u00f3n de la tierra que, aunque destruyen la biodiversidad y el potencial de las bioeconom\u00edas, generan riqueza para personas bien relacionadas. El presidente Bolsonaro y su gobierno alientan este tipo de actividades.<\/p>\n\n\n\n

Muchos integrantes de las \u00e9lites brasile\u00f1as han aceptado un pacto con el diablo: en tanto la pol\u00edtica econ\u00f3mica del gobierno les sea favorable, se har\u00e1n de la vista gorda. Ahora que el planeta entero est\u00e1 concentrado en las crisis provocadas por la pandemia, la Amazon\u00eda y sus grupos ind\u00edgenas enfrentan amenazas existenciales, mientras que los delincuentes act\u00faan como si tuvieran permiso para saquear.<\/p>\n\n\n\n

La supervisi\u00f3n es escasa y, en consecuencia, hay menos multas por infracciones. El mes pasado, Ricardo Salles, ministro del Medioambiente, despidi\u00f3 al director de una divisi\u00f3n policiaca despu\u00e9s de que llev\u00f3 a cabo una operaci\u00f3n para desmantelar una operaci\u00f3n minera il\u00edcita. El gobierno federal ha evitado hacer designaciones para cargos clave y propuso recortes masivos al presupuesto de las agencias ambientales<\/a>, lo que socav\u00f3 las medidas de prevenci\u00f3n, monitoreo y control de incendios. El presidente y sus aliados respaldan un proyecto de ley que incentiva todav\u00eda m\u00e1s la deforestaci\u00f3n, pues permite a los acaparadores de tierra obtener la propiedad de terrenos p\u00fablicos, incluso de territorios ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n

Este mismo a\u00f1o, Bolsonaro anunci\u00f3 la formaci\u00f3n de un Consejo de la Amazon\u00eda coordinado por el vicepresidente e integrado por miembros de su gabinete y del ej\u00e9rcito. Una de sus figuras m\u00e1s prominentes, Paulo Guedes, el ministro de Econom\u00eda que estudi\u00f3 en la Universidad de Chicago, prefiere los tropos populistas a los enfoques sustentados en pruebas. En Davos, dijo que la gente pobre destruye la selva amaz\u00f3nica porque tiene que comer. Es cierto que la deforestaci\u00f3n depende de la mano de obra de los pobres, pero requiere enormes cantidades de dinero y deja tras de s\u00ed una estela de desolaci\u00f3n y conflicto social. No existe ninguna prueba de que acabe con la pobreza. Salles tiene una larga trayectoria de alianzas con infractores, ignora a los especialistas y trolea a los defensores del medioambiente. En p\u00fablico, por lo regular usa clich\u00e9s y habla de dientes para afuera cuando trata temas ambientales. En un video reciente de una junta del gabinete<\/a> propone reducir las protecciones ambientales aprovechando que la prensa est\u00e1 distra\u00edda con la pandemia.<\/p>\n\n\n\n

El vicepresidente, el general retirado Hamilton Mour\u00e3o, ha mostrado especial preocupaci\u00f3n por la percepci\u00f3n de los inversionistas extranjeros. Hace poco, en un evento en l\u00ednea organizado por un banco importante, prometi\u00f3 movilizar al ej\u00e9rcito para combatir los incendios y la deforestaci\u00f3n en la Amazon\u00eda<\/a>. El 6 de mayo, un decreto federal les otorg\u00f3 jurisdicci\u00f3n sobre ese tipo de acciones a las fuerzas armadas, medida que podr\u00eda marginar a los expertos independientes.<\/p>\n\n\n\n

No podemos conformarnos con ceremonias y puras poses. El Consejo de la Amazon\u00eda de Mour\u00e3o no incluye representantes de la comunidad cient\u00edfica de Brasil reconocida internacionalmente y tampoco de las organizaciones ind\u00edgenas y de la sociedad civil dedicadas a la protecci\u00f3n del bosque tropical. El vicepresidente se apega a las reglas del partido y apoya la propuesta legislativa conocida como \u201cproyecto de apropiaci\u00f3n de tierras\u201d, en contra de las recomendaciones de especialistas e incluso del Ministerio P\u00fablico Federal.<\/p>\n\n\n\n

Los cient\u00edficos concuerdan en que nos aproximamos a un momento cr\u00edtico en la deforestaci\u00f3n que podr\u00eda conducir a la \u201csabanizaci\u00f3n\u201d de la Amazon\u00eda. Un fen\u00f3meno as\u00ed tendr\u00eda consecuencias desastrosas, no solo para la selva ecuatorial, sino para actividades de Brasil como la agricultura y el abasto de energ\u00eda y agua a las ciudades, adem\u00e1s de para las temperaturas globales<\/a>. Las consecuencias ecol\u00f3gicas y socioecon\u00f3micas ser\u00edan inconmensurables, entre ellas, la amenaza de enfermedades zoon\u00f3ticas. Ya se tiene evidencia de que la destrucci\u00f3n de humedales y bosques tropicales est\u00e1 relacionada con la sequ\u00eda en la regi\u00f3n metropolitana de S\u00e3o Paulo, \u00e1reas a medio continente de distancia.<\/p>\n\n\n\n

Si perdemos la Amazon\u00eda, no ser\u00e1 por falta de alternativas. Brasil cuenta con los conocimientos t\u00e9cnicos necesarios para darle un giro a esta situaci\u00f3n. A partir de 2003, Marina Silva, ministra del Medioambiente en esa \u00e9poca, trabaj\u00f3 para reducir dr\u00e1sticamente la tasa de deforestaci\u00f3n, que en ese momento era todav\u00eda m\u00e1s elevada.<\/p>\n\n\n\n

Tanto las organizaciones internacionales como los inversionistas deben aprovechar su posici\u00f3n privilegiada y ejercer presi\u00f3n sobre sus hom\u00f3logos en Brasil. El proyecto de ley que busca permitir que se asigne a los acaparadores de tierra la propiedad legal de la misma y contribuye a la deforestaci\u00f3n podr\u00eda someterse a voto en cualquier momento. Los l\u00edderes del Congreso de Brasil se han doblegado ante amenazas de sanciones, boicot y desintegraci\u00f3n. Si nuestras crisis actuales no nos dan un sentido de responsabilidad y nos impulsan a actuar, entonces se agravar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s esta situaci\u00f3n, que ya se siente como un apocalipsis gradual.<\/p>\n\n\n\n

El futuro de la biodiversidad del bosque tropical depende de su diversidad humana. Demarcar las tierras ind\u00edgenas y establecer reservas extractivas, donde las comunidades locales se dedican a actividades econ\u00f3micas sostenibles y muchas veces tradicionales, ha demostrado ser una medida efectiva para combatir la destrucci\u00f3n il\u00edcita de la selva. Es una de las razones por las que Bolsonaro y sus aliados han puesto tanto empe\u00f1o en erosionar los derechos ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n

Lo cierto es que, en contraste con lo que muchos podr\u00edan pensar, el bosque tropical ha dado sustento a sociedades complejas sin ser destruido. Millones de personas<\/a> viv\u00edan en la cuenca del Amazonas antes de la llegada de los europeos. Algunos arque\u00f3logos y etnobot\u00e1nicos ahora conciben a la selva como un paisaje fabricado, como un gran jard\u00edn, debido a las decenas de miles de a\u00f1os de interacci\u00f3n humana con la fauna y la flora. Hablar del regreso a la selva \u201cvirgen\u201d nunca tuvo mucha l\u00f3gica. M\u00e1s bien, necesitamos reconocer que los chamanes pueden tener los pies m\u00e1s plantados en la tierra que los directores ejecutivos. Permitir la degradaci\u00f3n de ecosistemas de los que depende la estabilidad del planeta no tiene nada de pr\u00e1ctico.<\/p>\n\n\n\n

La receta es sencilla: debemos permitir que las instituciones de investigaci\u00f3n y las agencias ambientales hagan su trabajo, en vez de desintegrarlas. Solo entonces podremos avanzar en las conversaciones sobre las bioeconom\u00edas. Existen varias iniciativas que ya integran a los pueblos locales y sus conocimientos con aliados responsables. Negocios como los cosm\u00e9ticos, el ecoturismo y las actividades agroforestales (desde huasa\u00ed hasta la producci\u00f3n incipiente de cacao), por ejemplo, por lo regular son m\u00e1s lucrativos que la explotaci\u00f3n ganadera.<\/p>\n\n\n\n

El momento presente deber\u00eda servir como un llamado de alerta para concientizarnos de la fragilidad de tantos recursos que no valoramos.<\/p>\n\n\n\n

Pase lo que pase, la Amazon\u00eda arder\u00e1 de nuevo. Nos toca hacer todo lo posible para no descubrir c\u00f3mo ser\u00eda vivir en un planeta sin ella. Si mantenemos el rumbo actual, solo ser\u00e1 cuesti\u00f3n de tiempo. Coordinar esfuerzos para evitar la destrucci\u00f3n del mayor bosque tropical del mundo a manos de delincuentes y de los ide\u00f3logos que les dan poder deber\u00eda ser la acci\u00f3n m\u00e1s obvia. Mientras todav\u00eda podamos hacerlo.<\/p>\n\n\n\n

Por Bruno Carvalho
Opini\u00f3n, New York Times
https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2020\/05\/27\/espanol\/opinion\/amazonia-bolsonaro.html<\/a>
27 de Mayo de 2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bruno Carvalho es profesor en la Universidad de Harvard, donde es uno de los directores del Programa de Estudios Brasile\u00f1os y forma parte del Centro para el Medioambiente.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLos indios no hablan nuestra lengua, no tienen dinero, no tienen cultura. Son vagos y no sirven para reproducirse. C\u00f3mo<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":8478,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[17,19],"tags":[325,606,272,136,948,455,1025,950],"class_list":["post-8475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c16-dominacion-global","category-c19-proyectos-de-economia-extractiva","tag-amazonia","tag-bolsonaro","tag-brasil","tag-conquista","tag-covid-19","tag-genocidio","tag-incendios","tag-pandemia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8475"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8485,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8475\/revisions\/8485"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}