{"id":4535,"date":"2017-08-12T16:44:38","date_gmt":"2017-08-12T16:44:38","guid":{"rendered":"http:\/\/pueblosencamino.org\/?p=4535"},"modified":"2017-08-12T16:50:13","modified_gmt":"2017-08-12T16:50:13","slug":"desde-canada-luchadoras-indigenas-danzan-para-denunciar-y-tejerse-frente-a-los-feminicidios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pueblosencamino.org\/?p=4535","title":{"rendered":"Desde Canad\u00e1 luchadoras ind\u00edgenas danzan para denunciar y tejerse frente a los feminicidios"},"content":{"rendered":"

Desde Pueblos en Camino damos la bienvenida a las compa\u00f1eras integrantes del grupo \u201cButterflies in Spirit\u201d (Mariposas en Esp\u00edritu), quienes nos visitan desde lo que hoy llaman Columbia Brit\u00e1nica en Canad\u00e1, ellas son mujeres ind\u00edgenas de varias Primeras Naciones, activistas, familiares de mujeres v\u00edctimas, desaparecidas y asesinadas en Canad\u00e1. Ellas, as\u00ed como nosotroas desde nuestros territorios m\u00e1s all\u00e1 de la categor\u00eda ind\u00edgena, campesina, negra, rural, urbana\u2026, le ponen el coraz\u00f3n a la lucha para visibilizar los feminicidios y el despojo de territorios. Ellas vienen denunciando mundialmente esta violencia estructural contra la vida toda y buscan tejerse a otras experiencias de lucha en Abya Yala.<\/p>\n

Ellas acaban de llegar a Colombia invitadas al XXVI Festival de Mujeres en escena por la Paz 2017 donde van a tener su presentaci\u00f3n el pr\u00f3ximo 17 de agosto en el Teatro el Tabl\u00f3n, pero adem\u00e1s el d\u00eda 16 van a estar presentes en un conversatorio llamado: \u00abLas mujeres en el teatro y en la pol\u00edtica\u00bb, con la participaci\u00f3n de Carolina Vivas directora de Umbral Teatro de Colombia; Ana Wolf actriz y directora Argentina; Susana Niconal, de Ecuador, con la moderaci\u00f3n a cargo de Patricia Ariza. Tambi\u00e9n aprovechar\u00e1n su corta visita a Colombia para pasar un par de d\u00edas en el Cauca, participar en un peque\u00f1o conversatorio con mujeres negras e ind\u00edgenas y adem\u00e1s visitar\u00e1n un resguardo del norte del Cauca.<\/p>\n

Sinopsis de la obra:<\/strong> Con camisas que llevan las fotos de sus seres queridos desaparecidos, las bailarinas hacen una rutina coreogr\u00e1fica para expresar su respeto hacia las v\u00edctimas a trav\u00e9s de una labor de concientizaci\u00f3n compartiendo su trabajo art\u00edstico. Esta danza es una manera de hacer teatro pol\u00edtico para ayudar a construir una mayor percepci\u00f3n sobre la problem\u00e1tica de feminicidio que sufren las mujeres ind\u00edgenas en el mundo, y en especial ahora con la Investigaci\u00f3n Nacional sobre las Mujeres y J\u00f3venes Ind\u00edgenas Desaparecidas y Asesinadas que comenz\u00f3 el a\u00f1o pasado en Canad\u00e1.<\/p>\n

Direcci\u00f3n:<\/strong> Lorelei Williams<\/p>\n

\"Lorelei<\/p>\n

Integrantes:<\/strong> Lorelei Williams, Lillian Howard, Lisa Monchalin, Maranda Johnson, Billie Jeanne Sinclair, Garrett Dan<\/p>\n

Las y los invitamos a sentirlas, escucharlas y espejearnos en sus dolores y alegr\u00edas:<\/p>\n

– Conversatorio \u00abLas mujeres en el teatro y en la pol\u00edtica\u00bb<\/strong>
\nMi\u00e9rcoles 16 de agosto apartir de las 10 a.m. a las 12 p.m<\/p>\n

– Presentaci\u00f3n del grupo Canadiense Butterflies in Spirit en el XXVI Festival De Mujeres En Escena Por La Paz<\/strong>
\nJueves 17 de agosto apartir de las 7:30pm en el Teatro el Tabl\u00f3n (Cl. 30 #16-09)<\/p>\n

Ac\u00e1 pueden ver m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el trabajo de las compa\u00f1eras que nos visitan desde Canad\u00e1: http:\/\/www.cbc.ca\/radio\/dnto\/the-story-she-carries-lorelei-williams-and-her-fight-for-justice-1.3430217\/butterflies-in-spirit-honouring-lost-women-through-dance-1.3435435<\/a><\/p>\n

Pueblos en Camino, agosto de 2017.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde Pueblos en Camino damos la bienvenida a las compa\u00f1eras integrantes del grupo \u201cButterflies in Spirit\u201d (Mariposas en Esp\u00edritu), quienes<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4537,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[87,69],"class_list":["post-4535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c46-ajuste-estructural","tag-mujeres","tag-resistir-y-transformar-pueblos-en-camino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4535"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4535\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4541,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4535\/revisions\/4541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}