{"id":1696,"date":"2015-08-23T00:21:15","date_gmt":"2015-08-23T00:21:15","guid":{"rendered":"http:\/\/pueblosencamino.org\/wp\/?p=1696"},"modified":"2015-08-23T00:21:15","modified_gmt":"2015-08-23T00:21:15","slug":"poco-serio-decir-que-fuimos-enganados-maristella-svampa-responde-a-garcia-linera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pueblosencamino.org\/?p=1696","title":{"rendered":"\u00abPoco serio decir que fuimos enga\u00f1ados\u00bb.Maristella Svampa responde a Garc\u00eda Linera"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">El Vice Presidente de Bolivia <strong><a href=\"http:\/\/www.cambio.bo\/garc%C3%ADa-linera-responde-28-intelectuales\">\u00c1lvaro Garc\u00eda Linera respondi\u00f3 a una carta que le enviaran intelectuales de izquierda<\/a><\/strong> en la que, adem\u00e1s de aseverar, contrario a toda evidencia, que el gobierno de Bolivia \u201cno plante\u00f3 el cierre, expulsi\u00f3n o restricci\u00f3n alguna\u201d a&nbsp;<span style=\"color: rgb(55, 62, 77); font-family: helvetica, arial, sans-serif; line-height: 15px; white-space: pre-wrap; background-color: rgb(246, 247, 248);\">las 4 ONGs amenazadas, CEDB, CEDLA, FUNDACI\u00d3N TIERRA y FUNDACI\u00d3N MILENIO. S<\/span>e\u00f1ala adem\u00e1s que las y los firmantes fueron \u201cutilizados\u201d y que defienden \u201clos intereses de la derecha pol\u00edtica internacional\u201d. Maristella Svampa, puede ser se\u00f1alada por la derecha de muchas cosas, pero jam\u00e1s por un gobernante de izquierda por servirle a la derecha o por dejarse manipular por intereses del capital. Su trayectoria en la Argentina y el continente como investigadora, activista y defensora de pueblos, procesos aut\u00f3nomos y contra el gran capital y el extractivismo es ejemplar. Ac\u00e1 <a href=\"http:\/\/www.la-razon.com\/nacional\/Entrevista-Maristella_Svampa-parece-serio-enganados_0_2330766955.html\" style=\"font-size: 14px;\"><strong>compartimos una entrevista<\/strong><\/a> en la que no deja lugar a dudas sobre la claridad de quienes denuncian la persecuci\u00f3n del gobierno de Bolivia a ONGs que denuncian y defienden territorios y pueblos de pol\u00edticas de ese gobierno que se dice de izquierda y anti-capitalista, pero adem\u00e1s, expone, una vez m\u00e1s, que el se\u00f1alamiento es una estrategia del gobierno de Bolivia y de otros gobiernos \u201cprogresistas\u201d para encubrir sus pol\u00edticas, estas s\u00ed de derecha y a favor del capital transnacional. \u00bfQu\u00e9 ha llevado a Evo, a Garc\u00eda Linera, a entregar su pa\u00eds al gran capital, a reprimir a los pueblos, a perseguir y se\u00f1alar dirigentes y, simult\u00e1neamente a mentir descaradamente y a se\u00f1alar como golpistas de derecha a l\u00edderes populares y de izquierda coherentes y transparentes en su lucha contra el sistema? Garc\u00eda Linera es quien manipula y miente a favor de la derecha. \u00bfQu\u00e9 negocio hacen con esto? <strong style=\"font-size: 14px;\">\u00bfC\u00f3mo As\u00ed? Pueblos en Camino<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1694\" alt=\"\" src=\"http:\/\/pueblosencamino.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Svampa.jpg\" style=\"width: 650px; height: 487px;\" width=\"259\" height=\"194\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \tMaristella Svampa. Militante de izquierda, investigadora, activista, responde a Garc\u00eda Linera<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: center;\"> \t<span style=\"font-size:20px;\"><b>Maristella Svampa: \u2018Me parece poco serio decir <\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: center;\"> \t<span style=\"font-size:20px;\"><b>que fuimos enga\u00f1ados\u2019<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: center;\"> \t<span style=\"font-size:20px;\"><b>\u2018Los que firmamos somos de una izquierda cr\u00edtica\u2019<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">La soci\u00f3loga e investigadora argentina fue parte del grupo de intelectuales que hace unos d\u00edas envi\u00f3 una carta al vicepresidente \u00c1lvaro\u2008Garc\u00eda Linera en la que exterioriz\u00f3 su preocupaci\u00f3n por las ONG Tierra,\u2008Milenio, Centro de Documentaci\u00f3n e Informaci\u00f3n Bolivia (Cedib) y el\u2008Centro\u2008de Estudios para el Desarrollo Laboral y Agrario\u2008(CEDLA). Garc\u00eda\u2008Linera dijo que \u201cno plante\u00f3 el cierre, expulsi\u00f3n o restricci\u00f3n alguna\u201d a las ONG citadas y que los intelectuales fueron usados. Svampa plantea aqu\u00ed sus criterios.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px; text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\"><b>\u2014 \u00bfQu\u00e9 opini\u00f3n le merece la carta de respuesta publicada por \u00c1lvaro Garc\u00eda a la misiva enviada por personalidades, como usted, con respecto a la situaci\u00f3n de las ONG en Bolivia?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px; text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">\u2014 Si bien la carta abre a una discusi\u00f3n pendiente sobre extractivismo y modelos de desarrollo, insiste en que las cuatro ONG en el banquillo mienten, que no fueron amenazadas de expulsi\u00f3n y que defienden \u201clos intereses de la derecha pol\u00edtica internacional\u201d. Preocupa este tipo de lectura, que adem\u00e1s sirve para ocultar otros problemas, vinculados a la expansi\u00f3n de la frontera extractiva en Bolivia y las resistencias que esto pueda generar; otro proceso de confrontaci\u00f3n al estilo del TIPNIS.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px; text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px; text-align: justify;\"> \t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1695\" alt=\"\" src=\"http:\/\/pueblosencamino.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Garcia Linera.jpg\" style=\"width: 650px; height: 406px;\" width=\"500\" height=\"312\" srcset=\"https:\/\/pueblosencamino.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Garcia%20Linera.jpg 500w, https:\/\/pueblosencamino.org\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Garcia%20Linera-300x187.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px; text-align: justify;\"> \tGarc\u00eda Linera, Vice Presidente de Bolivia. La evidencia desmiente su respuesta a los intelectuales de izquierda<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px; text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\"><b>\u2014 \u00bfUsted comparte los criterios del\u2008Vicepresidente respecto a sus dudas sobre los intereses que motivan los proyectos de las ONG en Bolivia? \u00bfSiente, como dice Garc\u00eda, que hay ONG que utilizaron al grupo de personalidades que escribi\u00f3 la citada carta p\u00fablica \u201cde reflexi\u00f3n\u201d?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px; text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">\u2014No, no comparto esa visi\u00f3n sobre las ONG citadas en absoluto y adem\u00e1s me parece poco serio afirmar que los intelectuales firmantes fuimos \u201cenga\u00f1ados\u201d o manipulados. En lo personal, pienso que muchos de los que firmamos formamos parte de una izquierda cr\u00edtica, que ha venido acompa\u00f1ando los procesos pol\u00edticos m\u00e1s interesantes de nuestra regi\u00f3n, lo cual no implica ni subordinaci\u00f3n ni aval incondicional o cheque en blanco. Hay que romper con esa tradici\u00f3n de las izquierdas de pensar que cualquier cr\u00edtica a un gobierno que se dice transformador o revolucionario le hace el juego a la derecha.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px; text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\"><b>\u2014 \u00bfCu\u00e1l es su criterio sobre el ejercicio de las libertades de expresi\u00f3n y asociaci\u00f3n en Bolivia?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px; text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">\u2014 En t\u00e9rminos personales, me preocupa el corrimiento pol\u00edtico operado \u00faltimamente en aquellos pa\u00edses que suscitaron mayor expectativa pol\u00edtica, como Ecuador, Venezuela y \u2014lamento decirlo\u2014 Bolivia. No hablo de la Argentina, porque el gobierno de los Kirchner lejos est\u00e1 de haber suscitado dichas expectativas positivas. Desde mi perspectiva, este hostigamiento a las ONG y organizaciones ind\u00edgenas cr\u00edticas est\u00e1 vinculado a dos cuestiones mayores. Por un lado, en Bolivia, como en cualquier otro gobierno latinoamericano, se promueve la expansi\u00f3n de las fronteras del capital y la exportaci\u00f3n masiva de commodities, a trav\u00e9s de la multiplicaci\u00f3n de megaproyectos extractivos (miner\u00eda, expansi\u00f3n de la frontera hidrocarbur\u00edfera en \u00e1reas protegidas, soya, entre otros). Pero, a diferencia de otros gobiernos latinoamericanos, en Bolivia \u2014como sucedi\u00f3 en Ecuador tambi\u00e9n\u2014 se abandonaron las promesas pol\u00edticas de Buen Vivir y respeto a la naturaleza, as\u00ed como cualquier discusi\u00f3n posible sobre escenarios de transici\u00f3n y salida del extractivismo. Este proceso signific\u00f3 una estigmatizaci\u00f3n creciente de la narrativa indigenista y ecologista, desplazada por la narrativa populista. As\u00ed, en segundo lugar, asistimos al retorno de un populismo de alta intensidad, donde convergen visi\u00f3n estatalista y culto al l\u00edder, bajo esquemas hiperpresidencialistas. Esto tambi\u00e9n est\u00e1 asociado al ejercicio de la pol\u00edtica como permanente confrontaci\u00f3n entre dos polos antag\u00f3nicos, el nuevo bloque popular, que encuentra sus nuevos enemigos en el \u201cambientalismo colonial\u201d, para utilizar el lenguaje del Vicepresidente boliviano.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px; text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\"><b>\u2014 \u00bfSe \u00e1nima a plantear reflexiones sobre este tema? \u00bfCu\u00e1les?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px; text-align: justify;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; text-align: justify;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">\u2014 Entiendo el populismo como fen\u00f3meno pol\u00edtico complejo y contradictorio, que presenta una tensi\u00f3n constitutiva entre elementos democr\u00e1ticos y no democr\u00e1ticos. Tarde o temprano, eso hace que nos preguntemos sobre el tipo de hegemon\u00eda que se va construyendo en esa tensi\u00f3n peligrosa entre una concepci\u00f3n plural y otra organicista de la democracia; entre la inclusi\u00f3n de las demandas y la cancelaci\u00f3n de las diferencias. El hecho ocurrido en Bolivia en relaci\u00f3n con las ONG, forma parte de esta tensi\u00f3n. Pero sin duda Ecuador, Venezuela e incluso la Argentina, est\u00e1n varios pasos delante de Bolivia en lo que respecta a esta tentaci\u00f3n de corrimiento de las fronteras.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica;\"> \t<b>Perfil<\/b><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica;\"> \t<span style=\"font-size:18px;\"><b>Nombre: Maristella Svampa<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica;\"> \t<b>Naci\u00f3: 08-05-61<\/b><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica;\"> \t<b>Profesi\u00f3n: Soci\u00f3loga<\/b><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica;\"> \t<b>Cargo: Investigadora social<\/b><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica;\"> \t<b>Investigadora<\/b><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica;\"> \t<i>Doctora en Sociolog\u00eda por la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales (EHESS) de Par\u00eds. Profesora de la Universidad Nacional de La Plata (Argentina). Escribi\u00f3 una veintena de libros y dos textos sobre el pa\u00eds junto con Pablo Stefanoni.\u2008M\u00e1s referencias: maristellasvampa.net<\/i><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica; min-height: 14px;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica;\"> \t<span style=\"font-size:18px;\"><strong>La Raz\u00f3n (Edici\u00f3n Impresa) \/ Mauricio\u2008Quiroz \/ La Paz<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica;\"> \t<span style=\"font-size:18px;\"><strong>03:59 \/ 22 de agosto de 2015<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"font-size: 12px; line-height: normal; font-family: Helvetica;\"> \t<span style=\"font-size:16px;\"><strong>http:\/\/www.la-razon.com\/nacional\/Entrevista-Maristella_Svampa-parece-serio-enganados_0_2330766955.html<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Vice Presidente de Bolivia \u00c1lvaro Garc\u00eda Linera respondi\u00f3 a una carta que le enviaran intelectuales de izquierda en la<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1694,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-1696","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c35-contradiciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1696\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}