{"id":1403,"date":"2015-02-14T22:39:42","date_gmt":"2015-02-14T22:39:42","guid":{"rendered":"http:\/\/pueblosencamino.org\/wp\/?p=1403"},"modified":"2015-02-14T22:39:42","modified_gmt":"2015-02-14T22:39:42","slug":"panama-indigenas-ngaebe-paran-megaproyecto-hidroelectrico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pueblosencamino.org\/?p=1403","title":{"rendered":"Panam\u00e1: ind\u00edgenas Ng\u00e4be paran megaproyecto hidroel\u00e9ctrico"},"content":{"rendered":"
\tDesde hace varios a\u00f1os ind\u00edgenas Ng\u00e4be-Bugl\u00e9 se oponen al megaproyecto en el distrito de Tol\u00e9, provincia de Chiriqu\u00ed. Ahora, la Autoridad Ambiental de Panam\u00e1 ANAM suspende el proyecto hidroel\u00e9ctrico Barro Blanco de forma temporal. La comunidad cultural Kiad conserva petroglifos que portan la historia ancestral y escritura de pueblos originarios de Panam\u00e1 y es una de las afectadas. As\u00ed s\u00ed!!!<\/strong><\/span><\/div>\n
\t <\/div>\n
\t\"\"La defensa de la naturaleza, comunidad y la cultura preocupa a ind\u00edgenas Ng\u00e4be Bugl\u00e9 (Foto: Campa\u00f1a Tabasar\u00e1 Libre)<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\t <\/div>\n
\tSeg\u00fan viene denunciando el paname\u00f1o Movimiento 10 de Abril hay varios aspectos del Estudio de Impacto Ambiental EIA del proyecto hidroel\u00e9ctrico Barro Blanco, que no se cumplen. As\u00ed lo constat\u00f3 recientemente la vicepresidenta del pa\u00eds Isabel Saint Malo como parte de una Comisi\u00f3n de Alto Nivel del Gobierno que visit\u00f3 la zona afectada. Previamente en 2013, Naciones Unidas realiz\u00f3 un peritaje independiente para concluir que las comunidades afectadas no ten\u00edan informaci\u00f3n suficiente y no fueron consultadas. Diversos intentos de mediaci\u00f3n y mesas de negociaci\u00f3n con variados participantes no dieron hasta ahora resultado.<\/span><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tSe incumplen aqu\u00ed leyes paname\u00f1as e internacionales<\/span><\/strong><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLas empresas Generadora del Istmo, S.A. (Genisa) e Hidr\u00e1ulica San Jos\u00e9, S.A. no ten\u00edan un plan de manejo de petroglifos y otros hallazgos arqueol\u00f3gicos. Tampoco realizaron las auditor\u00edas solicitadas para verificar el manejo de la erosi\u00f3n y la sedimentaci\u00f3n en el levantamiento de la presa que adem\u00e1s inundar\u00eda lugares de importancia para ind\u00edgenas Ng\u00e4be-Bugl\u00e9 como una escuela, un lugar sagrado y campos de cultivo de los que depende la subsistencia de las familias. La inspecci\u00f3n llevada a cabo por el gobierno constat\u00f3 que la empresa hizo durante la construcci\u00f3n, m\u00e1s o menos lo que le dio la gana talando vegetaci\u00f3n, y removiendo materiales.<\/span><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLlegar aqu\u00ed no ha sido precisamente f\u00e1cil, pues representantes ind\u00edgenas entre quienes se encuentra la Cacica de la Comarca Ng\u00e4be Bugl\u00e9, Silvia Carrera y el l\u00edder del Movimiento 10 de Abril, Ricardo Miranda han sido continuamente deso\u00eddos en sus preocupaciones, hasta el punto de que la empresa negaba la existencia de comunidades en las zonas a inundar con la represa. Una de las lideresas locales declar\u00f3 al medio independiente Otram\u00e9rica acerca del proyecto hidroel\u00e9ctrico: \u201cEllos la han levantado y nosotros estamos dispuestos a desmontarla piedra a piedra\u201d.<\/span><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLo que est\u00e1 claro es que las comunidades ind\u00edgenas afectadas no buscan ni indemnizaciones ni realojos, sino la paralizaci\u00f3n definitiva de la obra y del proyecto. Confirman ahora estar abiertos a negociar. \u201cCreo que ahora hay que hacer estudios ambientales nuevos, porque en el gobierno anterior no hubo voluntad\u201d.<\/span><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tEl caso no es aislado. Ind\u00edgenas de Panam\u00e1 contemplan c\u00f3mo los megaproyectos invaden uno tras otro sus territorios ancestrales.<\/span><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tFinanciaci\u00f3n europea para el \u201cdesarrollo\u201d<\/span><\/strong><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLa hidroel\u00e9ctrica Barro Blanco recib\u00eda financiaci\u00f3n no s\u00f3lo del Banco Interamericano de Desarrollo, sino tambi\u00e9n de bancos europeos en la misma l\u00ednea, como el alem\u00e1n DEG y el holand\u00e9s FMO. La experta alemana sobre el tema de la organizaci\u00f3n Urgewald, Kathrin Petz declar\u00f3 que \u201eLos problemas que constat\u00f3 ANAM no son nuevos para el banco DEG. Desde hace a\u00f1os, las ONGs han informado a DEG sobre las consecuencias sociales y ecol\u00f3gicas del proyecto. Sin embargo, DEG no ha retirado los fondos. DEG debe comprometerse para que los trabajos no vuelvan a comenzar\u201d. Por su parte Guadalupe Rodr\u00edguez de la organizaci\u00f3n Salva la Selva, quien coordin\u00f3 dos campa\u00f1as de denuncia internacionales para poner de manifiesto la participaci\u00f3n de bancos europeos en el proyecto hidroel\u00e9ctrico de Panam\u00e1 recuerda que \u201cha sido sistem\u00e1tica la falta de respuestas completas y documentadas, as\u00ed como nulo el inter\u00e9s de los bancos en el impacto real de sus proyectos, en este caso Barro Blanco en Panam\u00e1, a pesar de que violan las propias pol\u00edticas de responsabilidad del banco\u201d.<\/span><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tActualmente, DEG y FMO han establecido un mecanismo conjunto de reclamaciones, al que ya se han dirigido los afectados estando a la espera de respuesta que deber\u00e1 producirse en la primera mitad de este 2015.<\/span><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tUn poco de historia:<\/span><\/strong><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLa obra comenz\u00f3 en 2011. Su costo total asciende a 78 millones de d\u00f3lares de los que los bancos de desarrollo habr\u00edan aportado 25 millones. Los ind\u00edgenas han pedido la retirada de esta financiaci\u00f3n una y otra vez sin respuesta positiva.<\/span><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tLa represa se encuentra fuera de la comarca ind\u00edgena. Pero modificar\u00eda el curso del r\u00edo Tabasar\u00e1 en cuyas orillas viven, trabajan y dependen muchos ind\u00edgenas Ng\u00e4be Bugl\u00e9. Siete hect\u00e1reas de las comunidades Ng\u00e4be quedar\u00edan inundadas. La obra en s\u00ed est\u00e1 en un estado muy avanzado (95%).<\/span><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tEn los a\u00f1os que dura el proyecto ha habido numerosas protestas, en algunas de las cuales hubo heridos de diversa consideraci\u00f3n, llegando a producirse incluso muertes, y detenciones, represi\u00f3n y se denunciaron tambi\u00e9n abusos sexuales hacia las mujeres durante las manifestaciones.<\/span><\/div>\n
\t <\/div>\n
\tFuente: Salva la selva<\/a><\/strong><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde hace varios a\u00f1os ind\u00edgenas Ng\u00e4be-Bugl\u00e9 se oponen al megaproyecto en el distrito de Tol\u00e9, provincia de Chiriqu\u00ed. Ahora, la<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1403","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c13-resistencias-y-luchas-sociales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1403\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}