{"id":1222,"date":"2014-11-09T15:37:48","date_gmt":"2014-11-09T15:37:48","guid":{"rendered":"http:\/\/pueblosencamino.org\/wp\/?p=1222"},"modified":"2014-11-09T15:37:48","modified_gmt":"2014-11-09T15:37:48","slug":"argentina-el-grito-santiagueno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pueblosencamino.org\/?p=1222","title":{"rendered":"Argentina: El grito santiague\u00f1o"},"content":{"rendered":"

\tUna cr\u00f3nica del juicio de Monte Quemado. La primera semana del juicio por el asesinato del joven campesino Cristian Ferreyra se dirimi\u00f3 entre la calle y el Tribunal. Largos debates y movilizaciones masivas, pedidos de nulidad y cortes de ruta, testimonios desgarradores y mucha prensa. Pero en Monte Quemado, ciudad cabecera del departamento Copo, ubicada en el extremo noreste de la provincia de Santiago del Estero, se siente que se est\u00e1 ante un juicio hist\u00f3rico. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

\t <\/p>\n

\t\"\"<\/p>\n

\t <\/p>\n

\tPor primera vez un empresario sojero es acusado como responsable en un crimen cuyo trasfondo es el conflicto por la tierra. Al mismo tiempo, la participaci\u00f3n como querellante del Movimiento Campesino de Santiago del Estero (Mocase) transforma al proceso en un foro p\u00fablico de discusi\u00f3n sobre los agronegocios, sobre la violencia que genera el capitalismo extractivo, sobre la tenencia de la tierra y la producci\u00f3n de alimentos para la poblaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tEl 16 de noviembre de 2011, Francisco Javier Ju\u00e1rez, nacido y criado en el Paraje La Firmeza, fue en su moto Honda Stone negra hasta el rancho de C\u00e9sar Dar\u00edo Godoy, ubicado en el Paraje Campo de Mayo. Ju\u00e1rez era empleado del empresario Jos\u00e9 Antonio Ciccioli. Y ten\u00eda una escopeta. Godoy hab\u00eda invitado a almorzar a su primo Cristian Ferreyra. Ambos formaban parte del Movimiento Campesino. Ju\u00e1rez entr\u00f3 al terreno, les pidi\u00f3 que salieran a conversar, y cumpli\u00f3 las amenazas que ven\u00eda anunciando hac\u00eda varios meses. Los bale\u00f3. A sus 23 a\u00f1os, Cristian muri\u00f3 desangrado esa misma tarde, frente a su esposa \u00c1ngela Beatriz y su hijo Mat\u00edas, de dos a\u00f1os. Dar\u00edo sobrevivi\u00f3 de milagro.<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tCasi tres a\u00f1os despu\u00e9s, el martes 4 de noviembre, la presidenta de la C\u00e1mara del Crimen de Primera Nominaci\u00f3n, doctora \u00c9lida Su\u00e1rez de Bravo, dio inicio al juicio con la lectura de la requisitoria elaborada por el Ministerio P\u00fablico. Por decisi\u00f3n del Tribunal se alquil\u00f3 un sal\u00f3n de fiestas que adaptaron para la ocasi\u00f3n. Los ochenta lugares previstos para el p\u00fablico se colmaron de veedores, periodistas e invitados de la querella. En primera fila se ubic\u00f3 la enorme Nora Corti\u00f1as. Tambi\u00e9n llegaron respresentantes del CELS y de distintas organizaciones sociales y de derechos humanos. Afuera, una multitud de mil campesinos poblada de banderas y surgida del monte esperaba por justicia entre discursos, consignas y chacareras. Era una ampliaci\u00f3n del campo de batalla en esta guerra por el m2.<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tLa primera audiencia estuvo \u00edntegramente dedicada a discusiones de tipo procedimental. De un lado, los tres abogados defensores presentaron sendos recursos de nulidad por supuestas incongruencias en la instrucci\u00f3n de la fiscal\u00eda, que fueron rechazados por el Tribunal. Por su parte, la querella, conformada por los representantes legales del Mocase, vio limitada su participaci\u00f3n durante el proceso: pod\u00edan presentar y controlar pruebas, pero no estaban autorizados a elaborar alegato ni proponer penas. Un desliz del equipo jur\u00eddico campesino durante la etapa de instrucci\u00f3n del proceso determin\u00f3 esta decisi\u00f3n t\u00e9cnica con lamentables consecuencias pol\u00edticas.<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tEnterados de la limitante interpuesta por el Tribunal, el Movimiento Campesino decidi\u00f3 cortar la ruta nacional 16. Los abogados Oscar Rodr\u00edguez (miembro de la APDH de La Plata) y Natalia Gramajo deliberaron con los militantes del Mocase c\u00f3mo reaccionar. No les parec\u00eda justo que formalidades corporativas estuvieran por encima del derecho a querellar de los campesinos. El torniquete judicial se estrechaba y los exclu\u00eda del proceso. Tal vez, un acto de fuerza podr\u00eda conmoverlos. As\u00ed las cosas, se decidi\u00f3 continuar el debate al interior del recinto.<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tOscar Rodr\u00edguez pidi\u00f3 a los jueces revisar el criterio. En una larga exposici\u00f3n, por momentos airada, enhebr\u00f3 argumentos acad\u00e9micos y jurisprudencias varias. Puso en primer plano el derecho de las v\u00edctimas y mencion\u00f3 la importancia simb\u00f3lica de su representado Sergio Ferreyra, que tambi\u00e9n fuera herido aquel 16 de noviembre, por su condici\u00f3n de militante del Mocase. Cit\u00f3 declaraciones, art\u00edculos y estatutos de legislaciones internacionales referidas a los derechos humanos que ampl\u00edan el acceso a la Justicia. Aun as\u00ed, los jueces resolvieron \u201cno hacer lugar a la petici\u00f3n formulada porque de lo contrario el acusado se ver\u00eda sorprendido por una acusaci\u00f3n desconocida de la cual no pudo defenderse\u201d.<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tFue entonces cuando, desde el p\u00fablico presente en la sala, surgi\u00f3 un alarido de protesta. Deolinda Carrizo, m\u00e1s conocida como la Deo, llegada desde Quimil\u00ed, dijo: \u201cSu Se\u00f1or\u00eda: ah\u00ed aparece el Mocase, el Movimiento Campesino de Santiago del Estero est\u00e1 metido en ese expediente. \u00a1Queremos tener nuestra voz!\u201d. La presidenta del Tribunal respondi\u00f3 desde su micr\u00f3fono: \u201cSi me permite, se\u00f1ora, el Movimiento Campesino est\u00e1 representado por sus abogados. <\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\t\u00bfUstedes piden justicia? Dejennos seguir\u201d. Otra vez Oscar Rodr\u00edguez pidi\u00f3 la palabra, para insistir con su reclamo. \u201cLes pido a los compa\u00f1eros del Movimiento Campesino que escuchen en silencio, pero el tribunal debe tambi\u00e9n escuchar al pueblo y especialmente a su parte m\u00e1s humilde, porque la democracia es disenso y hay que asumir ese conflicto. Se\u00f1ora presidente, yo represento la palabra del Movimiento Campesino en este juicio y exigimos nuestro derecho a alegar\u201d. Aplausos. La jueza pidi\u00f3 silencio. Se enoj\u00f3. La Justicia privilegiaba guardar sus formas.<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tSobre el final de la jornada fueron llamados a declarar los seis imputados por el crimen. Adem\u00e1s del asesino Francisco Javier Ju\u00e1rez, se acusa a sus hermanos Walter y Victor Hugo Ju\u00e1rez, y a Mario y Carlos Abreg\u00fa, como miembros de la banda parapolicial al servicio del empresario Jos\u00e9 Antonio Ciccioli. Todos se negaron a hablar.<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tDurante el mi\u00e9rcoles 5 y el jueves 6 se escucharon numerosos testimonios que hicieron foco en reconstruir los hechos y sus motivaciones. Emotivos y determinantes fueron los de Mirta Noem\u00ed Salto (la madre), \u00c1ngela Beatriz Ju\u00e1rez (la viuda) y Sergio Javier Ferreyra (el primo).<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tMirta cont\u00f3 que, mientras agonizaba, Cristian le confes\u00f3: \u201cMamita, me han baleado porque le dije que las tierras son nuestras\u201d. Describi\u00f3 con detalles la trama mafiosa articulada en los parajes rurales por el jefe Ciccioli, su capataz Demetrio Palomo (excluido del juicio por problemas de salud) y la banda de los Ju\u00e1rez y los Abreg\u00fa. Enumer\u00f3 las amenazas recibidas. Y concluy\u00f3 con una exigencia: \u201cA m\u00ed me han hecho doler. El dolor es m\u00edo y lo llevo en las entra\u00f1as. Necesito que me hagan justicia. Es gente perversa, que mata por un pedazo de tierra. Y todav\u00eda hoy me siguen amenazando\u201d.<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tLa declaraci\u00f3n de \u00c1ngela Beatriz fue esperada con expectativas. Adem\u00e1s de concubina del joven asesinado, \u00c1ngela es prima-hermana de los principales acusados. Luego del traum\u00e1tico suceso ella decidi\u00f3 alejarse del Movimiento Campesino, acept\u00f3 los consejos y la ayuda del ex gobernador de la provincia Gerardo Zamora y eligi\u00f3 representante legal propio. Sin embargo, su testimonio confirm\u00f3 los principales elementos presentados por la acusaci\u00f3n: que el ataque de Francisco Javier Ju\u00e1rez y su banda hab\u00eda sido anunciado y planificado; que la orden, las armas y el financimiento fueron provistas por el empresario Ciccioli; que el origen del problema no fue ninguna ri\u00f1a entre vecinos sino un conflicto por la tierra. Adem\u00e1s dijo que su hijo Mat\u00edas, todav\u00eda hoy, a sus cinco a\u00f1os, recuerda que a su padre \u201clo mataron como a un perro\u201d. <\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tA su turno, Sergio hizo \u00e9nfasis en la conflictividad que vienen padeciendo hace varios a\u00f1os en la zona, desde la llegada de los abanderados del agronegocio. Con un tono en\u00e9rgico y montuno, casi salvaje, que descoloc\u00f3 a los magistrados, mencion\u00f3 los intentos anteriores de empresarios salte\u00f1os por desmontar el campo de San Bernardo, lindero a sus territorios. Explic\u00f3 lo que significa la resistencia y la organizaci\u00f3n campesinas. Y especific\u00f3 con precisi\u00f3n que el arma usada por Javier Ju\u00e1rez era una Itaka recortada corrediza, calibre 12, grande, muy distinta a las escopetas que suelen utilizar los pobladores cuando salen a cazar.<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tEn Monte Quemado, dos ideas distintas de lo que debe ser la justicia se han articulado. El Estado y las comunidades. La ilustraci\u00f3n y lo plebeyo. La burocracia y la lucha social. El monte y la ciudad. El recelo es mutuo. Tambi\u00e9n el inter\u00e9s en congeniar. El punto en discusi\u00f3n es la responsabilidad del poder econ\u00f3mico. Esto reci\u00e9n comienza y vale la pena prestar atenci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\t <\/p>\n

\tAutor: Mario Santucho. Instituto de Investigaci\u00f3n y Experimentaci\u00f3n Pol\u00edtica<\/span><\/strong><\/p>\n

\tFuente: Sur <\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una cr\u00f3nica del juicio de Monte Quemado. La primera semana del juicio por el asesinato del joven campesino Cristian Ferreyra<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-c13-resistencias-y-luchas-sociales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}