{"id":1195,"date":"2014-10-30T05:02:27","date_gmt":"2014-10-30T05:02:27","guid":{"rendered":"http:\/\/pueblosencamino.org\/wp\/?p=1195"},"modified":"2014-10-30T05:02:27","modified_gmt":"2014-10-30T05:02:27","slug":"chile-declaracion-publica-en-rechazo-al-proceso-de-consulta-en-el-marco-de-la-solicitud-de-explotacion-de-energia-geotermica-pampa-lirima-1-2-y-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pueblosencamino.org\/?p=1195","title":{"rendered":"CHILE.  Declaraci\u00f3n P\u00fablica en Rechazo al Proceso de Consulta en el Marco de la Solicitud de Explotaci\u00f3n de Energ\u00eda Geot\u00e9rmica Pampa Lirima 1,2, y 3"},"content":{"rendered":"<p> \t<span style=\"font-size:14px;\">Para nosotros las comunidades aymaras aqu\u00ed presentes, nuestro territorio es nuestra fuente de vida, integra nuestro pasado, nuestros lugares sagrados y nos entrega la sabidur\u00eda de la naturaleza en una concepci\u00f3n de vida comunitaria. Para nosotros nuestro territorio como nuestra tradici\u00f3n ancestral nos ense\u00f1a, no es un recurso para <strong>explotar<\/strong> es un espacio de <strong>vida<\/strong> necesario para la convivencia de nuestra comunidad.<\/span><\/p>\n<p> \t&nbsp;<\/p>\n<p> \t<span style=\"font-size:14px;\">En este contexto, para el pueblo aymara del territorio de Tarapac\u00e1 aqu\u00ed presente, el Convenio 169 de la OIT y la Declaraci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Ind\u00edgenas se\u00f1alan que como pueblos originarios tenemos derecho a ejercer y a gozar plenamente todos los derechos humanos y las libertades fundamentales reconocidos en el derecho internacional, sin ning\u00fan tipo de obst\u00e1culos o discriminaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p> \t&nbsp;<\/p>\n<p> \t<span style=\"font-size:14px;\">Es por ello que expresamos nuestro <strong>rechazo a la explotaci\u00f3n de energ\u00eda geotermica Pampa Lirima 1, 2 y 3 y todo proyecto geotermico o minero en territorio ind\u00edgena, <\/strong>exigimos que el gobierno <strong>suspenda<\/strong> \u00e9ste proceso de consulta ind\u00edgena mientras no se derogue el decreto 66 que reglamenta la consulta y el decreto n\u00ba 40 de la Ley 19.300 sobre el Sistema de Evaluaci\u00f3n de Impacto Ambiental.<\/span><\/p>\n<p> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin-left:36pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">1.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Exigimos la derogaci\u00f3n del Decreto Supremo 66 y 40, por que consideramos que la AUTOEJECUTABILIDAD del Convenio 169 de la OIT <\/strong>es el par\u00e1metro que debe guiar los procesos de Consulta. En otras palabras, NO ES NECESARIA LA REGULACION DE LA CONSULTA A PARTIR DE UN REGLAMENTO que fue elaborado sin la participaci\u00f3n de nuestros pueblos, carece de legitimidad y buena fe y que tiene por objetivo cercenar nuestros derechos y con instrumentos impuestos&nbsp; manipular estos procesos.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:36pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Laconsulta debe hacerse a nuestras propias instituciones representativas, entendiendo que nosotros somos sujetos de derechos individuales y colectivos y los <strong>propios pueblos en forma libre-determinada <\/strong>deben se\u00f1alar la forma de consulta y por ning\u00fan motivo puede existir injerencia de ning\u00fan \u00f3rgano del Estado. <strong>No puede el gobierno concurrir a la conformaci\u00f3n de la organizaci\u00f3n aut\u00f3noma de los pueblos ind\u00edgenas.<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:36pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; El derecho a la consulta constituye un DEBER DEL ESTADO, por tanto <strong>siempre debe consultar <u>todas<\/u> aquellas medidas legislativas, administrativas y juridicas que nos afectan<\/strong>, no cabe otra interpretaci\u00f3n ni puede estar sujeto a una entidad p\u00fablica o funcionario de turno.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:36pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Para los hijos de los pueblos ind\u00edgenas de la Regi\u00f3n de Tarapac\u00e1 aqu\u00ed presentes seremos todos afectados por los impactos de la empresa Energ\u00eda Andina en nuestro territorio. Lirima, esta ubicado donde nacen los afluentes de mayor importancia y generadores de vida&nbsp; para&nbsp; la Quebrada de Coscaya y la Quebrada de Tarapac\u00e1.&nbsp; Es por ello, que los diferentes pisos ecol\u00f3gicos nos veremos afectados y estamos unidos en su defensa.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:36pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Seg\u00fan Resoluci\u00f3n N\u00b0 909 del 28 de noviembre de 1996 la DGA delimit\u00f3 las vegas y bofedales protegidos en el territorio de Lirima de un \u00e1rea de 34,27 km\u00b2. Esto no fue considerado como antecedente en el Ministerio al momento de otorgar la concesi\u00f3n de exploraci\u00f3n de energ\u00eda geot\u00e9rmica.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:36pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Como pueblo aymara estamos protegidos por leyes especiales, estas tampoco fueron consideradas.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:36pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; La consulta debe realizarse de forma <strong>informada<\/strong>, esto para nuestras familias significa conocer a cabalidad toda la informaci\u00f3n sobre el proyecto, no solo lo que respecta a la explotaci\u00f3n, sino que de forma prioritaria conocer antecedentes y resultados de estudios de la fase <strong>exploratoria<\/strong> desarrollada por la compa\u00f1\u00eda en nuestro territorio. Estos trabajos dejaron da\u00f1os permanentes que hasta hoy se pueden sentir.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:36pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Manifestamos que como comunidades Aymara aqu\u00ed presentes <strong>No<\/strong> nos negamos a ser consultados. No obstante, exigimos que el gobierno suspenda \u00e9ste proceso de consulta ind\u00edgena ya que miestras no se derogue el decreto 66 que reglamenta la consulta y el decreto n\u00ba 40 de la Ley 19.300 sobre el Sistema de Evaluaci\u00f3n de Impacto Ambiental no existen garant\u00edas <strong>que las decisiones que tomemos los pueblos sean vinculantes y que se respete nuestro consentimiento<\/strong>frente a proyectos que nos afecten directamente.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:36pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; En esta asamblea aut\u00f3noma se decide que las siguientes personas ser\u00e1n las encargadas de difundir la informaci\u00f3n a las comunidades.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:54pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Alberto Ticuna Vilca, Lirima.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:54pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Javier Vilca Ticuna, Lirima<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:54pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Joaquin Ticona Caceres, Collacag\u00fca<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:54pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nestor Ticuna Gomez, Cancosa<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:54pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Jaime Castro Vilaxa, Pica<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:54pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Daniel Godoy Villalobos, ADI Eco Zona Pica<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-left:54pt;\"> \t<span style=\"font-size:14px;\">&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Miguel Lucas Lucas, Laguna de Huasco<\/span><\/p>\n<p> \t<span style=\"font-size:14px;\">Por tanto reafirmamos que mientras nose respeten los Derechos de Los Pueblos Ind\u00edgenas, No puede haber ning\u00fan proceso de consulta ind\u00edgena&nbsp;y llamamos a las dem\u00e1s comunidades aymaras&nbsp; a&nbsp; defender el territorio oponi\u00e9ndose a las medidas que nos quieren imponer&nbsp; desde el Estado.<\/span><\/p>\n<p> \t&nbsp;<\/p>\n<p> \t<span style=\"font-size:14px;\">Los aqu\u00ed firmantes nos suscribimos a la presente declaraci\u00f3n:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"> \t<strong>&nbsp;En Defensa de Lirima<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p align=\"right\"> \t<strong>Pica, 11 de Octubre de 2014<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"> \t&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"> \t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1194\" alt=\"\" src=\"http:\/\/pueblosencamino.org\/wp\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/892715_168741113275958_1403056110_o1.jpg\" style=\"height: 488px; width: 600px;\" width=\"2048\" height=\"1536\" srcset=\"https:\/\/pueblosencamino.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/892715_168741113275958_1403056110_o1.jpg 2048w, https:\/\/pueblosencamino.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/892715_168741113275958_1403056110_o1-300x225.jpg 300w, https:\/\/pueblosencamino.org\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/892715_168741113275958_1403056110_o1-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para nosotros las comunidades aymaras aqu\u00ed presentes, nuestro territorio es nuestra fuente de vida, integra nuestro pasado, nuestros lugares sagrados<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1194,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-1195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c13-resistencias-y-luchas-sociales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pueblosencamino.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}